Wir untertiteln Ihre Videos
Fachübersetzungen in 50 Dateiformate
Fachübersetzungen in 50 Dateiformate
Wir übersetzen Ihre Wordpress-Website
Ihr Partner für Übersetzungen

Tous droits réservés  1998 - 2023 ABZ ONLINE

NEWS

  1. de
  2. en
  3. fr
Wir übersetzen, lokalisieren und bieten zahlreiche weitere Dienstleistungen rund um die Internationalisierung Ihres Unternehmens an.
Wir übersetzen in mehr als 50 Dateiformate, CMS-Systeme wie Drupal, Wordpress usw.
Mit diesen Zertifizierungen nach ISO 17100 und 18587 tun wir einen wichtigen Schritt in die Zukunft.

Sous-titrage de vidéos

16 August 2023

Avantages des vidéos sous-titrées - Comprendre votre message dans plusieurs langues...

 

Dans un monde de plus en plus globalisé, il est crucial pour les entreprises de s'adresser à un large public international. Une façon efficace de transmettre votre message et d'attirer l'attention de clients potentiels est d'ajouter des sous-titres à vos vidéos. Les sous-titres offrent de nombreux avantages aux clients commerciaux qui souhaitent étendre leur portée et améliorer la communication malgré les barrières linguistiques.

 

1. Accessibilité améliorée pour les publics internationaux


Les sous-titres permettent aux clients commerciaux de proposer leurs vidéos dans plusieurs langues, touchant ainsi un public plus vaste et plus global. En sous-titrant votre contenu dans différentes langues, vous pouvez vous adresser à des personnes de différents pays et cultures, augmentant ainsi les chances d'engagement positif et de conversions. Les clients potentiels se sentent valorisés lorsqu'ils peuvent consommer du contenu dans leur langue maternelle et sont plus enclins à acheter des produits ou services auprès de votre entreprise.

 

2. Augmentation de la portée et de la visibilité dans les moteurs de recherche

 

Le sous-titrage des vidéos offre non seulement une valeur directe à votre public, mais il bénéficie également à votre référencement naturel (SEO). Les moteurs de recherche tels que Google peuvent indexer le texte des sous-titres, comprenant ainsi mieux et référençant vos vidéos. Cela augmente la probabilité que vos vidéos apparaissent dans les résultats des moteurs de recherche lorsque les utilisateurs recherchent des termes pertinents. En optimisant le contenu vidéo avec des mots-clés pertinents présents dans les sous-titres, votre visibilité augmente, ce qui permet d'attirer plus de trafic organique vers votre entreprise.

 

3. Diffusion efficace de votre message sur les médias sociaux

 

Les sous-titres sont également essentiels sur les plateformes de médias sociaux. Comme la plupart des plateformes diffusent les vidéos sans son par défaut, les sous-titres permettent à votre public de comprendre votre message sans avoir à activer le son. Cela augmente la probabilité que vos vidéos soient visionnées et partagées. De plus, avec des vidéos sous-titrées, vous pouvez facilement atteindre une large gamme de plateformes sociales, ce qui renforce votre portée et votre notoriété de marque.

 

Création d'une voix off IA pour vos vidéos sous-titrées

 

En plus du sous-titrage de vos vidéos, les voix off IA offrent une autre façon innovante de transmettre votre message et d'améliorer l'expérience utilisateur. En combinant la technologie de l'IA avec des sous-titres, vous pouvez synchroniser vos vidéos avec une voix générée automatiquement dans différentes langues. Cela permet aux clients commerciaux de rendre leurs vidéos encore plus accessibles et réduit le besoin de recourir à des locuteurs humains. Les voix off IA constituent une solution rentable pour proposer vos vidéos dans plusieurs langues et toucher efficacement le marché international.

Conclusion : Profitez des avantages du sous-titrage et des voix off IA pour votre entreprise.


Le sous-titrage des vidéos dans plusieurs langues offre de nombreux avantages aux clients commerciaux, notamment une accessibilité améliorée pour les publics internationaux, une visibilité accrue dans les moteurs de recherche et une distribution efficace sur les médias sociaux. En les complétant par des voix off IA, vous pouvez rendre vos vidéos encore plus attrayantes et élargir votre public international. Soyez prêt à saisir les opportunités offertes par le sous-titrage et les voix off IA pour diffuser votre message dans le monde entier.

 

N'attendez plus, soumettez votre demande de sous-titrage gratuit d'une courte vidéo - contactez-nous dès aujourd'hui !